聖ニコラウス（Saint Niclaus セイント・ニコラウス）という聖人が
サンタクロースになったらしい
ギリシャのお金持ちの家に生まれて、トルコで司祭になった人らしい ^-^
聖ニコラウスは
「あなたの持っている物を貧しい人に与えなさい」というイエスの教えを守った
　　それが今のクリスマス・プレゼントの由来らしい ^0^

「らしい」ばっかりで、何だかはっきりしないけど
聖ニコラウスが、本当にいたかどうかも怪しいらしい ♪

だけど聖ニコラウスが貧しい人に物を分け与えたというお話が元になって
聖ニコラウスの命日１２月６日に
クリスマスプレゼントを渡す習慣ができたというわけだ。
　　１２月６日？　クリスマス・イブは２４日だよ

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
オランダやベルギー、ドイツでは
１２月５日か６日にクリスマス・プレゼントを交換するんだ。
　　明日とあさってはプレゼントを渡す前の最後の土日
　　デパートも、日本のクリスマス商戦並みに込むかもね ♪
そんで、２４日はクリスマス・イブのお祝いをするけどプレゼントはないんだって

「サンタさん、ももたんいい子だったよ、ちゃんとプレゼント頂戴ね」
子どもたちも今頃必死に祈ってるんだろうけど
サンタさんが持っている本には
ちゃ～あんと、どの子がいい子だったかが書いてあるそうだ
　　ウソをついてもサンタさんには通じない

でもさ、サンタさんはいつ実態調査をするのかなぁ

サンタさんがオランダの町に来るのは１１月なんだって
　　今年は１１月１５日だった
オランダのサンタさんは、スペインから蒸気船でやってきて町に上陸する
それから町の中を白馬に乗ってパレード
　　まだ雪がないからトナカイさんのソリは使えないのかな ^-^

タブン、パレードが終わったら良い子調査の最終チッェクをするんだろう
それで少し早めに来るのかな？
　　だけどオランダの子どもたちが
　　サンタさんが町に来てから大慌てで良い子になっても
　　世界中を飛びまわれるサンタさんは
　　町に着く前から子どもたちの１年間を見ているハズ
　　付け焼刃の良い子じゃあダメか ^-^

ももたんは１年間いい子にしてたよ、大丈夫だと思うんだな～
だからプレゼントもらいに
１２月５日と６日オランダとベルギーとドイツのあたりをウロウロするからね
よろしくね、サンタさん ♪

ももたんが何をもらえたか、報告待っててね

by　ももたん
　　みんなからのコメントも是非見てね　
　　コメントが画面に出てない時はこの下にある Link の文字をクリックして♪


★ 観光地情報はコチラ　★
　　または、画面左側の海外情報　ヨーロッパ国別観光地情報のカテゴリーを
　　クリック！！

★お願い★
　高齢者・障害を抱える方の旅の啓蒙・普及活動をするために
　ももたんのブログを多くの人に読んでもらおう ^0^
　 　　読者を広げるブログランキングに参加しています
　 　　良かったら下記をクリックしてください
　ここをクリック！人気ブログランキング投票

夏にオーストリアとイタリアとスイスの
３つの国境が合わさる場所に行った話をしたでしょ
　　2009 8 4 　チロルの端っこめぐり　その２
今度は、
ドイツとオランダとベルギーが合わさる場所に行こうと思うんだ

日本にだってそういう場所はある
　　甲武信岳（こぶしだけ）は
　　山梨（甲州）、埼玉（武州）、長野（信州）の３県境にまたがるから
　　この名が付いたらしい

甲武信岳の山頂で３つの国が合わさるみたいに
３つの国の国境が合わさるトコは
尾根が山頂で合わさったイメージがあるけど
　　夏に行った
　　オーストリアとイタリアとスイスの国境は
　　山の中腹、
　　イメージと全然違ってた


「ここがそうなの？」って感じで
ちょっと拍子抜け ^-^



何しろ、山の中
森や湖を越えつつ２時間ぐらいかけて行ったんだから
　　３つの国を同時に見下ろせる
　　３６０度の景色ぐらい期待するよね～

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
今度行くのはももたんのイメージどおり、山の頂上らしい
　　それもどうやらオランダの最高峰なんだって
「端っこ」と 「山のてっぺん」 が大好きなももたんには
行かずにはいられない場所 ^0^

でも冬だし、雪があって行かれないかなぁ、ちょっと心配
なにしろオランダの最高峰ってぐらいだし
バスを降りてから３０分ぐらい歩いて丘を登るんだってさ

え、丘？ 山じゃないの？
海抜０メートル以下の低い土地がたくさんあるオランダ
最高峰の山は、３２２．５ｍなんだと。
　　小数点の位置、間違えてないからね ^-^

山というよりは、丘なんだろう
いずれにしても、楽しみ愉しみ ♪

by　ももたん
　　ももたんと話がしたい人はコメントを書くかメールを送ってね　
　　by ももたん の部分をクリックするとメールが送れるよ ♪


★ 観光地情報はコチラ　★
　　または、画面左側の海外情報　ヨーロッパ国別観光地情報のカテゴリーを
　　クリック！！

★お願い★
　　高齢者・障害を抱える方の旅の啓蒙・普及活動をするために
　　ももたんのブログを多くの人に読んでもらおう ^0^
　 　　読者を広げるブログランキングに参加しています
　 　　良かったら下記をクリックしてください
　ここをクリック！人気ブログランキング投票

気がついた人もいるかな？
前回の記事で
ももたんがMenuという単語を「定食」って訳していたのを。
　　2009 11 18 　ももたん流　外国語の覚え方

すっかり日本語になっている
メニューという単語

日本でも普段から使う英語は
海外旅行したとき便利だよね　 ♪
　　

カプチーノとりんごパイで
　カフェタイム中・・・


だけどレストランで「メニュー下さい」って頼んでも
なかなか持ってきてくれない上に
しばらくすると、どぉんと勝手に食事が運ばれてくる
　　「え、何で？ まだ何も注文していないじゃん！！ プンプン」

日本のレストランで「メニュー下さい」って頼んだら
「注文できる食事の一覧表」つまり献立表を
持ってきてくれるよね
　　ラッキーなことに、ドイツ語にもフランス語にもイタリア語にもスペイン語にも
　　メニューという単語があるんだけど
　　ラッキーじゃないことに、
　　どの言葉でも、意味は「定食」ってことなんだ

正確に言えば、英語にも献立表という意味と、
定食の意味と両方あるけど
英語では
定食を意味するセットメニューって別の言い方があるんで間違えることがない
　　もっと正確に言うと、
　　フランス語のメニューにも献立表という意味があるんだけど
　　フランス語ではメニューと言えば定食って考えるのが一般的

さらにさらに、もっと正確に言うと
日本語だって
「今日の夕飯のメニューは焼き魚と肉じゃがです」なんて言い方をするから
日本語でだって「料理」の意味もある

も～　そんなにヤヤコシイこと言わんといて～

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
ももたん、いったい何を言いたいの？
英語以外の言葉で「メニュー」は、「献立表」じゃなくて「定食」なんだってこと
ただ、それだけざんす　 ♪

フランスのレストランに入って
それまでずっと英語で話をしていたのに
ちょっと覚えたフランス語を使ってみようなんて思いついちゃって
「メニュー　シル・ブ・プレ（お願いしますの意味）」なんて言っちゃったら・・・
　　ももたん、しーらんちょ ^0^

定食って言っても
ご飯と、お味噌汁と、おしんこと、焼き魚、ランチタイムはコーヒーサービス
みたいなんじゃなくて
スープか前菜 → メイン → デザートっていう
日本で言うコース料理のことだよ

お店によっては
デザートをなしにするとか
前菜の次にいきなりデザートでメイン料理ナシとかもできる
　　１品少ない分、大抵いくらかは安くなっている

日本で洋食、特にフランス料理といえばフルコース
じゃあ、ヨーロッパの人はいつもコース料理（定食）を食べているのかって言うと
そうじゃない
メイン料理とワインだけだって構わないんだよ
　　おなかの隙具合とお財布のスキ具合で考えてね ^0^

南フランスのトュールーズって町で
最初メインだけを頼んだんだけど
前菜がこの地方名物料理のカスレだったから
「カスレも食べたいから、前菜とメインに変更」
って頼んだら
ウェートレスのおねーさん、とっても嬉しそうだった
　　私たちの郷土料理を食べてくれるのねって

運ばれてきたカスレを見て
　　こういう料理ももたん大好き ♪
思わずニコニコになっちゃったし
味も大満足だったけど
おなかが膨れすぎた、つまり食べすぎだぁ～ ^-^


前菜のカスレだけで、十分メイン料理並みの量があったよ
体の大きい西洋の人と同じように食べてたら
もう縦には伸びなくなってる人でも
横には、まだまだ、いくらでも、伸びちゃうからね～ 気をつけよーね ^0^

あ、言い忘れるトコだった
献立表が欲しい時はなんて言えばいいのか
フランス語はカルト（キャルト）、スペイン語はカルテ、
　　ドイツでは、
　　シュパイゼカルテ（食事のメニュー）とゲトレンケカルテ（飲み物メニュー）に
　　分かれていることが多いんだけど
　　ただ、カルテでも通じると思うよ

by　ももたん
　　みんなからのコメントも是非見てね　
　　コメントが画面に出てない時はこの下にある Link の文字をクリックして♪


★ 観光地情報はコチラ　★
　　または、画面左側の海外情報　ヨーロッパ国別観光地情報のカテゴリーを
　　クリック！！

★お願い★
　高齢者・障害を抱える方の旅の啓蒙・普及活動をするために
　ももたんのブログを多くの人に読んでもらおう ^0^
　 　　読者を広げるブログランキングに参加しています
　 　　良かったら下記をクリックしてください
　ここをクリック！人気ブログランキング投票

外国語の勉強の話かぁ
なのに、写真もない記事でゴメンチャイ、
　　でも頑張って読んでくれたら
　　外国語の勉強が
　　少しは楽しくできるようになると思うよ
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

「日本語は難しい」と外人さんは言うけど
生まれたときから日本語を話している日本人には
英語とかフランス語とかの方が、よっぽど難しいよね～

　　言語学的な勉強をしたことないから
　　ももたんの勝手な推測なんだけど
　　日本語の挨拶って時間と動作が合わさっているみたいな気がする
　　　　朝の挨拶「おはよう」は、漢字で書くと「お早う」でしょ
　　　　これは「朝早くから元気に過ごしてるね」ってことじゃないかなぁ
　　　　何が朝早くて何が元気なのかは
　　　　例えば、「早くから起きて畑仕事に精を出しているね」とか・・・

　　「おやすみ」は夜の別れの挨拶と、寝る前の挨拶だけど
　　「もう寝なさい」って意味でも「お休み」って言うし ^-^
　　　　面白いのはママが子どもに「お休み」って言うだけじゃなくて
　　　　先に寝る子どもも、
　　　　ママに「おやすみなさい」って挨拶すること
　　　　ママはまだ寝ないのに ♪

****************　****************　****************　****************
Good Morning ／ Good Afternoon ／ Good Evening
それに比べて、英語の挨拶は日本語の形とぜんぜん違うよね～
「良い朝（昼／夜）だね」って言っているんだもん
　　日本語と英語とでは
　　文法だけじゃなくて、助詞（て・に・を・は）がどうのこうのだけじゃなくて、
　　言葉そのものができていく仕組みが
　　根本的に違うんだろう

そうやって考えると
日本語が難しいって言われるのも わかんないこともない

し・か・し
ももたんたち日本人にとっては、英語の方が難しいのだ ^-^
そんで
英語ができれば海外旅行が楽しくなるかというと
ももたんが好きなヨーロッパは英語圏とは言えない
　　英語圏なのはイギリスとアイルランドとマルタだけ、かな？

ドイツに行くならドイツ語を、フランスに行くならフランス語を、
イタリアならイタリア語を覚えなくちゃ
・・・っていうことになる ^-^

「英語だってムリなのに、そんなのやってられん」って言う人に
とっておきの勉強方法を伝授しちゃうね ♪

そうは言っても ももたんが伝授できるのは
ゲルマン語系とラテン語系だけ
　　つまり西側ヨーロッパで話されている言葉だけのお話
　　後の言葉はまだ研究が及んでいない ^-^

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★　　
英語の朝の挨拶は「良い朝ですね」って言ったでしょ
　　ヨーロッパの挨拶は、ほとんどこのシステム

例えばドイツ語だと
おはようはGuten Morgen（グーテン　モルゲン）で、直訳すれば「良い朝」
こんにちわは、Guten Tag（グーテン　ターク）で「良い日」って意味 ^0^

ほら、もうドイツ語の単語を５個も覚えられたよ
　　挨拶の単語２つと、「良い」と「朝」と「日」をね ♪

Tag が「日」って意味だとわかると
レストランの入り口に出ている看板の　Tages Menuが
「今日の定食」ってことも理解できちゃうし
メニュー表の中の
Tages Suppeも　今日のスープ のことだって、わかっちゃったりする
　　語尾変化があるから元の単語を考えてみたり
　　知らない単語を
　　「英語のスープと似てるよね」って考えてみたりする
　　多少の想像力は必要だけどね ^0^

****************　****************　****************　****************
「発音は？　ねぇももたん、それをどうやって読めばいいの？」
発音なんて後回し、どーでもいいのだ

メニュー表を指さしゃ、間違いなくそれが運ばれてくる ^-^
　　もし「Tages Menu 今日の定食」がメニュー表に載っていなかったら
　　ウェイターのおにーさんをレストランの入り口まで連れて行って
　　入り口においてある看板を指さして「これ」って言えば通じるよ
　　この方法なら、日本語で言っても大丈夫 ^0^

第一ね、
もし流暢なドイツ語で注文をしたら
おにーさんもドイツ語でイロイロ言ってくるよ
　　「ワインはどれにしますか」
　　「どうぞ召し上がれ」
　　「お味は、いかがですか」
　　「飲み物のお代わりはどうですか」
　　「コーヒーやデザートはどうしますか」

これね、ももたんが適当に並べて書いたんじゃなくて
レストランで食事をすれば
大抵これぐらいの言葉は話しかけられる
　　　　
自分の言いたいことはナントカ言えても
相手の言うことを聞き取って、質問に答えるのは至難の業でしょ
　　だから「ドイツ語で言わなくちゃ」って思う必要なし ^0^
　　短い旅行ならこれで十分だよ
　　・・・短い旅行を何度もしていても
　　指差し会話から成長できない ももたんだけど ^-^


朝の挨拶は全て「良い朝」かと思うと
Buon Giorno（ブォン ジョルノ／イタリア語）もBonjour（ボンジュール／フランス語）も
「良い日」って意味で
英語やドイツ語とはちょっと違うね
ドイツ語は昼の挨拶が「良い日」だったモンね
　　英語では良い日 Good Dayという挨拶はしないけど
　　オージー・イングリッシュ（オーストラリアで話す英語）だと
　　Good Day が縮まって「グッダィ」って挨拶する

でも挨拶の言葉は同じ仕組み（良い + 時間帯）だよ
　　ももたんの研究が及んでいないスラブ語（チェコ語とかポーランド語とか）も
　　挨拶に関してはこの法則どおりみたいだね　

イタリア語とフランス語の挨拶が似ていたように
同じラテン語系の言葉だと、いろんな単語が似ていることも多い
　　すると、
　　あるイタリア語を覚えたら
　　同じ意味のフランス語も覚えられたりする、とっても便利 ♪
　　例えば
　　「良い」はイタリア語でBuono で、フランス語だとBonって一緒に覚えちゃう
　　ありゃ、フランス語で「セ・ボン」って言うけど
　　もしかしたら、このボンも「良い」のことかなぁって思えるようになったら
　　ももたん流の勉強方法をマスターできたよ ^0^

こんな風に知っている単語の数を増やしてみてね～

ヨーロッパの東にあるルーマニアは
その周辺がスラブ語系なのに、
ルーマニア語はイタリア語と同じラテン語系の言葉
ルーマニア語の「こんばんわ」は Buna Seara　ブナ セアラっ言うんだって
　　　　　　正確にはBuna の　a の上に vマークがつく
　　イタリア語の「こんばんわ」 Buona Sera ブォナ セーラとよく似てるよね
　　もちろん、イタリア語もルーマニア語も「良い夜」って意味だよ

文法なんて知らなくて大丈夫
　　少しでも知ってる単語があれば
　　１０日ぐらいの旅行は問題なく楽しめるよ ♪


最後まで頑張って読んでくれた人は
　ルーマニア語まで覚えちゃったね！！　
by　ももたん
　　ももたんと話がしたい人はコメントを書くかメールを送ってね　
　　by ももたん の部分をクリックするとメールが送れるよ ♪


★ 観光地情報はコチラ　★
　　または、画面左側の海外情報　ヨーロッパ国別観光地情報のカテゴリーを
　　クリック！！

★お願い★
　　高齢者・障害を抱える方の旅の啓蒙・普及活動をするために
　　ももたんのブログを多くの人に読んでもらおう ^0^
　 　　読者を広げるブログランキングに参加しています
　 　　良かったら下記をクリックしてください
　ここをクリック！人気ブログランキング投票

飛行場と空港の違いはなんだろね
　　単なる呼び名の問題？
ももたんち から見える空港も　
　　　↑　 一部、「大げさな表現だ」とのご指摘もあるけど ^-^
昔は飛行場という名前がついていたらしい







空港からみた景色
　この中のどこかに ももたんちがあるよ
　探してみて ♪


その空港から飛び立った直後のヒコーキは
ももたんちの真上を通る
　　これも全てじゃなくて一部のヒコーキだけど ♪

鳩山さんも、オバマさんも、
ももたんちの上を通ってシンガポールに行った可能性あるってことだ

そうやって考えると急に親しみが湧いてくる。
まるで両隣に住んでるおじさんたちみたいに思えてきた
　　ももたんを含めた３人で、これから仲良くお付き合いしていきたいものだ
　　え、却下？

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
学生の頃、環境関係の調査をしている会社でバイトをしたことがある
　　空港にヒコーキが着いたり飛び立つときに
　　周りにどれぐらい騒音が出るとかの調査

調査そのものはプロがして
ももたんのお仕事はデータを資料にすることでした
　　図面にその日の風向きや空港の周りで測定した音の大きさや、
　　その日の飛行ルートを書いていく

これが結構面白かった

ヒコーキは風に向かって飛び出し、風に向かって着陸してくる
つまり風上に向かっているんだ

調査した空港は到着と発着が１日に１便ずつしかないトコで
着陸したヒコーキは、新しいお客さんを乗せて、すぐまた飛び立っていく
　　ある日、その間に風向きが１８０度変わったコトがあって
　　いつもヒコーキの滑走路への「進入経路」と「出発経路」は
　　一方通行のデータだったのに
　　風向きが１８０度変わっちゃったから
　　飛行経路がハート型になっちゃった ♪

でも滑走路と風が並行しているとは限んないじゃない
横風の時だってあるわけだ
そうはいっても風向きも、滑走路の向きも
強制的にも瞬間的にも変更できないから
より良いと思う２者択一で経路を決めるんだろうね ^-^
　　ホントにホントに、真横から風が吹いている時はどうするんだろ ^0^

****************　****************　****************　****************
ももたんち からみえる空港は
一応海外へもヒコーキ飛んでいく国際空港なんだけど
国際線のターミナルは、ももたんも行ったことがない
　　で、ホームページを見ると
　　搭乗ゲート３つ、ターンテーブルも２つだけ ^0^
何しろターミナルビルの前には
リムジンバスも行かないぐらいだからねぇ
　　国内線のターミナルから空港内シャトルバスに乗って
　　国際線ターミナルに行くのだ

なかなか、どーして、田舎の空港並の設備 ♪

日本の首都といわれる地の
国際空港の名誉のために言うと
　新しい国際線ターミナルビルと
　４本目の滑走路が建設中　＾0＾


建設中の
東京国際空港 国際ターミナル
　　名前は今だって
　　ちゃんと国際空港なのだ


今度の滑走路は海の上に浮かぶような構造なんだって
この滑走路を「埋め立て」って呼んで良いのかわかんないから
滑走路部分を区の面積としてカウントするかも考えちゃうけど
　　この空港のおかげで
　　ももたんが住む区はブクブクと面積を拡大していて
　　何年か前から東京２３区で１番広い
これからも世間のメタボ対策志向を無視して太っていくのかなー

テツ子のももたんの ヒコーキ話でした
　　間違っていることがあったら知らせてね ♪
by　ももたん
　　みんなからのコメントも是非見てね　
　　コメントが画面に出てない時はこの下にある Link の文字をクリックして♪


★ 観光地情報はコチラ　★
　　または、画面左側の海外情報　ヨーロッパ国別観光地情報のカテゴリーを
　　クリック！！

★お願い★
　高齢者・障害を抱える方の旅の啓蒙・普及活動をするために
　ももたんのブログを多くの人に読んでもらおう ^0^
　 　　読者を広げるブログランキングに参加しています
　 　　良かったら下記をクリックしてください
　ここをクリック！人気ブログランキング投票

昔、東京駅の前に「両替商」なるものがあったと聞いた
　　ウワサによると、今でもあるらしい

今でも両替商は健在なんだぁ～
　　両替商って免許があって、両替商の資格がないと営業できないらしい

なんだか江戸時代みたい、歴史を感じるよね～って
わざわざ東京駅まで両替商を見に行かなくても
近くの銀行にでも行けば入り口に「両替商」の看板がかかっている

なぁんだ、銀行のことかぁ
正確には、銀行は両替商の仕事も請け負っているって言うのが正しいから
銀行でない両替商もあって
東京駅前の両替商は「銀行でない両替商」じゃないかって思うんだけど
例えば１万円札を小銭に両替するのも両替商の仕事
　　お客さんから預かったお金を、
　　何かしらの形を変えたお金にしてお返しするお仕事屋さんってこと
　　大抵手数料を頂いて、それが両替商の儲けになる
　　１万円預かったのに、９，８００円しか返さないとか

わざわざ手数料払って
両替商にお世話になることはないって思っている人も
海外旅行に行くとき利用しているじゃん ^-^
日本のお金と外国のお金を交換するのも両替商の役目なんだ
　　まぁ、外貨両替コーナーなんてかっこよく？書いてあるから
　　そうだと気が付きにくいんだけど・・・

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
海外旅行に行った時、どこで両替してる？
実は行く国によって日本と現地と、どっちがお徳かが違うって知ってた？

テレビで「今日の外国為替レートは・・・」なんて言うでしょ
例えば１ドル１００円って言ってたとしても
銀行に行くと１ドル１０３円だったりする
　　その３円が両替屋サンの儲け ^-^
じゃあ、同じ日の同じ時間にアメリカで両替したらどうなるか
日本で両替するときとレートが良いと思う？悪いと思う？

これが大抵悪いんだ。１ドル１０５円とか、１０６円とか

そっか、海外でするより日本でするほうが良いのね！！って思うと
そうとも言い切れない
アジアとかでは、現地で両替するほうがレートが良い。

これはね、日本円の信用問題なんだ。
日本円のお札に価値を見出している国では
日本円という外貨獲得に積極的になるから現地で両替するほうがレートが良いし
「日本円かぁ～ あんまり受け取りたくないなぁ・・・」って思っている国では
日本で両替するほうが良い
　　ちなみに、ユーロも日本で両替するほうがGOOD

アメリカもヨーロッパも
日本円を信用してないんだな！って怒んないでね
　　世界の中での通用度とか考えれば、そんなもんだと思えるよね

どこの国に行くかによって
日本と現地と、どっちで両替したほうがお徳かが違うから
それは旅行の専門家に確認してね ♪

****************　****************　****************　****************
海外旅行に行くとチップの習慣がある国が多い
いくらが相場か、いつ渡すのか、どこに置けばいいのか悩むトコだけど
いずれにしても小銭。
そんで、何故だか大抵どこの国に行っても１００円が最低ラインの相場

だからと言って日本円の１００円玉をあげちゃダメダヨ
　　コインはその国じゃないと通用しないことになっているから
　　日本の１００円玉は、日本に来ない限り
　　おもちゃ銀行のコイン並みの価値しかないんだ

時々現地のガイドさんが
「枕チップは日本円でも良いですよ」って案内するんだけど
チップに１００円玉をもらったメイドさんたちやポーターさんたちが
「この１００円玉をお札に両替して」って
ももたんたち添乗員の部屋に来ることがあるんだ
千円札（紙幣）だったら自分の国のお金に両替できるからね
　
両替するチャンスがなかったのか、
せっかく頼みに行っても添乗員さんが千円札を持っていなかったのか
３千円分も５千円分も１００円コインを持っている人もいたよ
　　ももたんは両替できるように
　　１０００円札を大量に持って添乗に行ったこともあったっけ・・・

どうしても現地の小銭がなくてチップに困ったら
アメリカドルの１ドル札ならいいよ、これは紙幣だから
　　でも基本は、現地のお金がいいことは忘れないでね

****************　****************　****************　****************
１ドル札はアメリカ以外の海外でも使えるのに
５００円玉は日本じゃないと使えない
金額の大きさじゃなくて
外国のコインはその国じゃないと両替できないし使えないんだ
　　時々「外国コインＯK」なんて看板出してるお店があるけど
　　多少のリスクを背負ってでも売上を伸ばしたい、そのお店の戦略だからね
　　「隣の店はコインも大丈夫だった」　っていう理由は通用しない ^0^
　
逆に言うと
日本でユーロの両替をするときに
ユーロのお札は手に入るけど
ユーロコインはどこの両替所に行っても置いていないってことになる

そうなると
チップにするコインを手に入れるのは現地でってことになるんだけど
これまた日本と違ってホテルのフロントに大量の小銭を置いてない
ツアー３０人のお客様が
全員「両替して」って押しかけても両替してもらえるのは最初の１人か２人かも ^0^

そこでももたん、考えた
ももたんちに「ユーロコイン両替できます」って両替商の看板出して、商売しよう ♪
　　なんでも外国のお金と日本のお金を両替するのには
　　免許がいらない、　誰でもできるらしい
５ユーロ札をコイン４ユーロにして１ユーロがももたんの手数料
　　これってかなりの暴利、手数料２０％も取ってる ^0^

でも外国の高額紙幣を外国のコインに変えるのは両替商の資格要るのかな？
by　ももたん
　　ももたんと話がしたい人はコメントを書くかメールを送ってね　
　　by ももたん の部分をクリックするとメールが送れるよ ♪


★ 観光地情報はコチラ　★
　　または、画面左側の海外情報　ヨーロッパ国別観光地情報のカテゴリーを
　　クリック！！

★お願い★
　　高齢者・障害を抱える方の旅の啓蒙・普及活動をするために
　　ももたんのブログを多くの人に読んでもらおう ^0^
　 　　読者を広げるブログランキングに参加しています
　 　　良かったら下記をクリックしてください
　ここをクリック！人気ブログランキング投票

明日は立冬らしい
立春は待ちわびる感じがあるけど
立冬と聞くと、いよいよ冬になっちゃうんだな　という気がする。
　　寒いのが嫌いなももたん、冬は身構え心構えが必要なのだ

暑いのは なぁんともないんだけどねぇ
「じゃあ、ももたんは夏生まれでしょ」って言われるけど
正真正銘の冬生まれ。
　　生まれた季節と暑がり・寒がりには因果関係はないみたい ^-^

その寒がりももたんが、
東京よりもっと寒いオランダに１２月に行くって言うんだから
「もう　だいへぇ～ん」
そろそろ、何を着ていくかを考えなくちゃ・・・

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★
真冬になっても ももたんちにはストーブがなかなか点かない
二酸化炭素排出防止と燃料費節約でウォームビズなのだ ♪　
　　家の中でも、お出かけ用のフリースやらマフラー姿は当然
　　更にハラマキや腰巻、ムクムクの靴下で完全武装 ^0^

だけど、冬のヨーロッパでは
このよそ様にはお見せできないぐらいの完全武装で街を歩かないと
寒いのだ。
　　石畳のせいか、つま先から冷えてくる
　　コートはおしりが隠れる長さがゼッタイ必要

そ・し・て
この長いコートは
コートの下に腰巻をしててもバレないから
とってもすぐれモノ ^0^　
　　ハラマキじゃない、腰巻だよ

南フランスと言っても
すぐ南にピレネー山脈が控えて寒い
トゥールーズやカルカッソンヌの町では
腰巻がチョー役立った

２月の南フランスにて
　　よく見ると長いコートの下から
　　腰巻が見えている ^-^　

レストランとかに入ったら、コートを脱ぐから腰巻もはずすけど
その時はひざ掛けとしてご活躍、ね 便利でしょ ♪

あと靴。
場所にも寄るけど冬のヨーロッパは雪があると思ったほうが正しい
靴底に滑り止め対策がされている靴で、防水加工で、暖かいブーツだと完璧
　　日本でも雪国に行くとそういう靴が売っているけど
　　１年に１回雪が降るかどうかの ももたんち周辺では
　　なかなか、そういうのが見つからない

そう思ってたら通販で見つけた
でも靴を通販で買うのって勇気がいるよね
ももたんのオミアシに合う靴は、普段からなかなかなくて靴探しは苦労してるし・・・

どーしよ～か、迷いながらもワクワク気分が高まっている ももたん

そうそう、靴もね
ムクムクの靴下をはいても大丈夫ぐらいのワンサイズ大きいのを買うと
暖かく過ごせるよ ^-^

どうやら ももたんちの寒さは、冬のヨーロッパ行きの予行練習らしい
やっぱ、旅に行かなくちゃいけない使命と運命を
ももたんは背負っているんだね ♪
by　ももたん
　　みんなからのコメントも是非見てね　
　　コメントが画面に出てない時はこの下にある Link の文字をクリックして♪


★ 観光地情報はコチラ　★
　　または、画面左側の海外情報　ヨーロッパ国別観光地情報のカテゴリーを
　　クリック！！

★お願い★
　高齢者・障害を抱える方の旅の啓蒙・普及活動をするために
　ももたんのブログを多くの人に読んでもらおう ^0^
　 　　読者を広げるブログランキングに参加しています
　 　　良かったら下記をクリックしてください
　ここをクリック！人気ブログランキング投票