【2011-03-09 ご出発】
【担当コンシェルジュ】村上 俊之
Ｎ様/北イタリア旅行
村上様
１６日に無事に帰りました。
ありがとうございました。
この度は、イタリアに行って３日目に地震と津波の件を知り驚きました。繰り返す
ニュースがまるで映画のシーンを見ているようで信じられなく落ち着かない日々を送
りましたが、家族知人の無事を確認し安心しました。
また、どこに行っても現地のイタリアの人や同じ観光客の人々に日本の事を心配して
くれる暖かい言葉をもらい、感動しました。
帰ってからすぐに関東いる兄姉とやりとりして無事に元気に居ることを確認したり
で、帰国のお返事が遅くなりました。
個人旅行ということもあり、ほとんど日本人を見かけることも少なくイタリアを満喫
することができました。
村上様の手配してくださったミラノのウナセンチュリーホテルはアメリカンスタイル
でで部屋も広く、お湯のポットもありとてもよかったです。
フィレンツェのホテルもドゥオーモもすぐ近くで、鐘の音が聞こえ窓からメジチ家の
屋敷や教会も見えて小さいながらも良いホテルでした。
空港の送迎も良い方で、特に夜遅くの到着だったので助かりました。娘がつたないイ
タリア語で話しかけるといろいろと親切にしてくださいました。やはり言葉は大事で
すね。
ただ、イタリアの鉄道ですが、やはり普通切符は機械に通さないといけないらしく罰
金をとられました。（５ユーロにまけてくれましたが）いくら通さなくて良いと確認
済みだと言っても、「駅の人間と私は違う、私は列車の人間としての仕事をしてい
る。」
と。ピサからフィレンツェへの乗車でした。普通切符は日にちが刻印していないので
必要だったのですね。勉強になりました。
それから娘がお電話で失礼しました。税金の還付手続きのところで訳の分からない事
を言われて、時間もないしお電話しました。言葉ももっと喋れたらよかったのですが
やはり最初のままであっていました。娘も「今度はもっと言い返せるようにイタリア
語勉強する！！」と申しておりました。
まあ、何はともあれ、無事に帰ることが出来。失敗も勉強で楽しい旅ができました。
村上様にご指導も頂いていたので本当に心丈夫でした。
お世話になりました。
また、機会がありましたら宜しくお願いいたします。
＜＜ お客様からのお便りトップページに戻る
お問い合わせ
