2008年07月出発のお客様からのお便り
【2008-07-12 ご出発】
【担当コンシェルジュ】木内 みつ子
～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～
（※奥様から頂いたお便り）
木内様
先にメールをいただきましてありがとうございました。無事何事もなく帰国いたしま
した。有難うございました。
思い通りの列車の旅でした。
１日１万歩は歩いたと思います。
何といっても感謝したいのは木内さんが駅近くのホテルを予約してくださったことで
す。分かりやすく本当に助かりました。
やはり、エクセドラは、最高でした。しかし、どこも趣があり、とても、ステキでし
た。
街は、私はベニスが大変気に入りました。鐘楼からサンセットを見る事ができました。
最高の景色でした。食べ物もすべておいしくアッラマドンナは、よかったです。
もちろん道は、めちゃくちゃ迷いました。地元の人に地図を見せて聞くと皆いい加減
で楽しかったです。
乗り物は、バス（ミケランジェロ広場）地下鉄（ミラノ、ローマ市内）タクシー（ローマで
ホテルまで。・・・やっぱり10ユーロもとられました。交渉するのを忘れました）すべ
て乗ってみました。
各地の日本人のガイドさんは、若い女性が多く感心しました。
ドゥカーレ宮殿・ウフィッツ美術館・バチカン美術館は、ベテランの方で皆さんとて
も分かりやすくすばらしかったです。とくにバチカンの方はよかったです。
物価が高くびっくり。
思わずローマでは、残金も少なく日本では絶対入らないマクドネルドに入ってしまい
ました。
でもどこもパスタは、おいしかったです。
最後に残念だったことが一つ。
サバティーニは、店の雰囲気はよかったのですが、おいしくありまでんでした。たぶ
ん、フィレンツェのサバティーニは変わってないのだと思います。日本人が勝手にグ
レードをあげてしまったのでは？日本人のカップルばかりでした。地元の人は普通の服
装でした。値段の割りにお薦めではありませんでした。（残念！）
お土産も木内さんご推薦の品（マルキーニ・文具）を買い、市場で、チーズ、オイル、
ボルチーニ茸、乾燥トマトを購入。助かりました。
本当に楽しい旅でした。ありがとうございました。
又、しっかり働き貯金をし計画を立てたいと思ってます。
その時はよろしくお願いいたします。
主人からもお便りがそのうちいくと思います。休んだ分しっかり働いているようです。
お待ちください。
写真を添付いたします。
ＰＳ：ピサでは、やはり一緒のツァーの女性が帰りの駅までのバスでジプシーにサイフを
取られました。私達も気を緩めず目を光らせるようにしました。しかし、やはり、運
がよかったのでしょう。 くわばら、くわばら・・・
ご報告まで。
Y.M.
～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～＊～
（※ご主人様から頂いたお便り）
木内様
丁重なメールを有難うございます。帰国後の時差ボケと溜まった仕事の片付けなどに
忙殺されていましたが、やっと一息ついたところです。お礼と帰国の報告が遅くなり
ました。
木内さんの行き届いた計画と配慮のおかげで、とても楽しいイタリア旅行でした。
そしてパックツアーにせず個人旅行にして良かったと心から思っています。
今後の参考にでもなればと感想、印象、気付いた点などいくつか簡単に報告致します。
１）
イタリアの物価の高い事には驚きました。
特に観光客にとって食事の高いのには閉口しました。昼食でもリストランテでは５０ユー
ロ、ファーストフードの店でもうっかりすると５０近くになってしまいます。
日本でも食べた事の無いマクドナルドのセットを昼食にしました。６ユーロ位です。
２）
夕食で家内に最も評判の悪かったのがフィレンツェのサバティーニ。
ここは日本人御用達の店のようですね。１０組の客の内７組が日本人。
選ぶ料理にもよりけりでしょうが、（小生メインは辛味のトマトスパ、七面鳥料理、家
内は豆のスープ、 子牛の煮たもの）おしなべて美味しいとは言えません。
あの内容で値段を考えるとどうしてもと言う方以外にはとてもお進めは出来ませんね。
３）
料理で一番はヴェネチアのアッラ・マドンナ。
地元で生まれ育った方のお進めの通りです。
料理はGranseola nel guscio(大きなかにの身をほぐして少し味付けしてある )、
fritto misto(魚の種類が多く元が新鮮 ),Risotto frutti di mare(やはり元が新鮮で
美味しい )
フィレンツェ、ローマともにトラットリアで地元の人が入っている店を捜して食べま
した。
何処も二人合わせて５０～６０ユーロ位です。
料理としては牛ヒレステーキが１５ユーロ位で美味しかった。
他にも、きのこの炒め物、肉のカルパッチョ、など店されぞれに美味しいメニューが
あってお勧めです。
スパゲッティはヴェネツィアで入ったカフェのものが一番。
トマトソースにこくがあり、パスタの茹で具合といい絶品でトラットリアやリストラ
ンテを遥かに凌いでいました。
店の名前や場所を覚えて居ないのが残念です。
ゴンドラとセットになっていたリストランテ・ゴンドラの食事も材料が新鮮で美味し
かったです。
ヴェネツィアは何処でも美味しいのでしょうか？
４）
ホテルは何処も駅に近く大変助かりました。
特にヴェネツィアのボスコロ・ベリーニは、駅から１～２分でヴァポレットの乗り場が
目の前と、大変良い立地で、美しいシャンデリアの気持ちの良いホテルでした。
ローマのEXEDRAは大理石造りで広々とした部屋の、本当に豪華な大型ホテルです。
調度品や機器類、バスルームなどどれをとっても５つ星ホテルです。
見積りで比較された４つ星との差額￥９０００/日・人を考えると大変おすすめです。
５）
ユーロスターは全て２等でしたので１等との違いは分りませんが、とても空いていて
ゆったりと移動出来ました。
駅もアドバイス通り２０～３０分前に着いて、発車時刻とホームの確認をきちんとやって
いれば問題ない事が分りました。
６）
私達は事故、けが、病気など有りませんでしたが、ピサの斜塔では同じツアーグルー
プの方が財布を取られました。
シャトルバスから降りる時の出来事ですが、コンダクターからくどい程注意を受けて
いたにも拘わらず、ジプシーグループに取り囲まれた瞬間の事の様です。
イタリア在住の日本の方に聞いたところでは、人の目をじっと見つめる事が防衛の第
一段階だと、おっしゃってました。
日本人は直ぐに目を逸らすので付け入り易いそうです。
７）
ローマ・フィウミチーノ空港では、航空券の受け取りから出国審査まで２時間近くを要
し、３時間前に着いたにも拘わらずラウンジで落ち着く暇も有りませんでした。
アリタリアのビジネスカウンターが１つしかなく、ここで３０分。パスポートコントロー
ルで１時間強、とアリタリア・スタイルとラテンの気質、列への割り込みなど色々でし
た。
最後に・・・
サンマルコ広場・大鐘楼から見た夕日と落日、運河を走り回る船とその活気、美味し
い食事・・・と私たち２人の最大の思い出はヴェネツィアです。
もちろん道に迷いながら歩き回った街、早朝に思いがけず参加した教会のミサ、歩き
疲れて座ったベンチで出合った一人旅の女の子との会話などなど・・・他にも沢山の
思い出が出来ました。
それもこれもパックツアーではなかなか出来ない事と思っています。
そして木内さんの多くのご配慮のおかげと、感謝しております。
本当に有難うございました。
もし他にも「こんな事どうだった？」というような事でもありましたら、遠慮なくメー
ルを下されば思いつく限りお答え致します。
駄文を長々と書いてしまいましたことお許し下さい。
S.M.
お問い合わせ
リンク