2007年01月出発のお客様からのお便り
【2007-01-20 ご出発】
【担当コンシェルジュ】中島 美弥子
中島様
こんばんわ
ただいまー
日本時間1/29の9：00に自宅到着ですー！！
無事帰宅する事が出来ましたー
ふぅって感じです。
寝て 起きて メールしています。
（友人は帰宅後 すぐ出勤し0：00ころ帰宅 眠っております。）
というのも、ご報告が送れましたが、予想していた通り
パリ行きのエアフランスが35分ほど遅れ、さらに荷物確認で込み合って
（フランス人の検査の人なんか乱暴）パリの乗り継ぎに失敗してしまいました。
エアフランスによる空き便の手配により翌日の10：30の便となり
パリで１泊という事になりました。
（★★ホテル納得の夕飯でした おいしくなくて 笑ってしまいました）
とにかく無事に帰って来れて何よりでした。
（かなりの人数が、日本人以外も乗り遅れてました。）
＊＊＊＊＊＊
さて、今回の旅ですが、あっというまって感じではなく
とーっても充実していて1年くらいいたような気分です。
スペインの文化、人々、日本語が通じない世界
ボクの味わいたかったヨーロッパの雰囲気、町並み
現地スペインの人の出会い（もしかしたらお友達になれそうな感じまで）
もっと語学を勉強したいと言う思い、トラブルをなんとかしたと言う自信、
友人の文字とボクのイラストをBarに飾ってもらった事、、、
たくさんの思い出、お土産、写真（むちゃくちゃとったー）
切りがないくらい出てきます。
これを仕事に、アート活動に、きっと活かしていけます
（ご連絡が遅くなりましたがボクはイラストレーターをしております。
今度作品を見てくださいね）
＊＊＊＊＊＊
今回の旅行ではいろんな方たちに感謝しております。
そして、中島さんにはとっても感謝しています。
素敵な旅をお手伝いしてくださって、本当にありがとうございます。
ご丁寧で親切なメール、そしてお電話、とても助かり、うれしかったです。
ボクらの方は連絡がいろいろ遅くなったりといろいろご迷惑をおかけしました。
＊＊＊＊＊＊
これからまた忙しい日々がやってきます。
仕事がある事に感謝してがんばっていきます。
まだまだ、お伝えしたい事がいっぱいありますので、今回の旅行の事
近況のことなどメールしてもよろしかったらぜひメールしたいと思います。
さいごに、旅行中「パック旅行にしなくてマジでよかったねー」って
２人でなんども言い合ってました。
バルサ戦、ロナウジーニョ出てましたよー（ほぼベストメンバー）
でもちょっぴり不調そうに見えました。
ボクはロナウジーニョも好きですが、バルサではサビオラの大ファンです。
ゴールを決めてくれたので大感動しました。カメラでムービーもとれちゃった。
それでは、またご連絡させてください。
メッセージありがとうございました。
【2007-01-12 ご出発】
【担当コンシェルジュ】中島 美弥子
中島様
今日、無事に帰国しました。
先日はホテルにまでお電話いただきありがとうございました。
日本語を聞くと、やはりホッとするものですね。
緊張感がとけて、とてもとても嬉しかったです。
想像以上の暖冬に、観光としては大変助かったのですが、
やはり異常気象ということで、本来の寒さに戻って欲しいものですね。
ベルギー、最高に美しく見る価値のあるものばかりの街でした。
また街中も歩きやすく分かりやすく、迷ったらグランプラスを目指すくらいの気持ちでした。
見るものすべてが本当に美しく、この５日間中世に迷い込んだかのような気分でした。
また子供連れだったので、何かあっては・・・と３日間くらい神経質になっておりました。
しかし子供はやはり順応性が高いようで、初海外にもすっかり慣れきっておりました。
子供の目にもブルージュの街の美しさは感動的だったようです。
お土産に買ったぬいぐるみに「ブルージュ」と命名しておりました。。。
そんな子供らしさが可愛いです。
次回もまた、ヨーロッパを旅行したくなるほどの充実した旅となりました。
明日からまた仕事です。
充電した分、明日からはまた頑張って仕事、ですね。
このたびは本当にお世話になりました。
またお世話になるときは、どうぞよろしくお願いします。
取り急ぎ、帰国の報告でした。
【2007-01-05 ご出発】
【担当コンシェルジュ】中島 美弥子
中島様
早速にメールありがとうございました！
遅延もなく、無事に帰国しました。
ウィーンは期待通りの素敵な街で、２日間のフリータイム、満喫してきました。
去年のプラハから想像していた気候とは違い、積雪もなく、天気もよかったです。
昨年までは、旅行会社の５日間のフリータイムのパッケージツアーを利用していましたが、
今年はフリー旅行のパッケージツアーが最低６日間という規定になってしまったそうで、
初めてウェブトラベルにお世話になりました。
確かに、カウンターで行う手続きと違い、相手が見えないという不安も当初はありましたが、
中島さんのきめ細やかなメール、ホテルへの電話など、
私たちの旅行を中島さんが担当してくれている、という実感が随所で得られ、
そのデメリットは全く感じませんでした。
反対に、何かあれば中島さんに相談すればいい、という安心感を持ちながら、
旅行することができました。
ホテルの手配などもスムーズでしたし、送迎してくださった現地の方も、とても親切でした。
特に危険な思いやトラブルもなく、快適に過ごすことができました。
わずか５日間の旅行で、しかもフリータイムでしたが、
中島さんには丁寧な配慮をして頂き、本当に感謝しています。
そして、もっともっとヨーロッパを旅行したいと思っている私たちにとって、
これからも旅行の相談ができる方に出合えたことが、何より嬉しく思います！
長くなってしまいましたが、母もくれぐれもよろしくと申しておりました。
なかなか頻回に旅行はできませんが、旅に関するブログや本・テレビなどで
旅行に行った気分になるのが私の気分転換でもあります。
お言葉に甘えて中島さんにもメールを送ることもあると思います。
そのときはお付き合いください！
では、明日からウィーンでの充電したエネルギーを使い、
次の旅行まで頑張って働くことにします・・。
【2007-01-05 ご出発】
【担当コンシェルジュ】中島 美弥子
今回初めてウェブトラベルにお世話になりましたが、
最初に抱いていた、相手が見えない不安などは、
トラベルパートナーの中島様とのやり取りが進むにつれて無くなっていきました。
今回はわずか５日間の１都市滞在型のフリープランでしたが、
航空会社の選定から現地でのイベントの情報まで、
本当に丁寧に対応していただき感激しました。
そして何より安心だったのが、旅行中も直接連絡ができることです。
何かあったらトラベルパートナーの方に相談すればいい、という安心感は、
今までのフリープランのパッケージツアーにはなかったと思います。
私のように、完全な個人手配の旅行は自信がないけれど、
ツアーではなく自分の足で好きなように旅行したいと考えている人にとっては、
ウェブトラベルはとてもいいと思います。
まさにトラベルパートナーですね！
また利用させていただくつもりでおりますので、よろしくお願いいたします！
【2007-01-04 ご出発】
【担当コンシェルジュ】中島 美弥子
今回、ドイツへの留学につきまして、中島さんに大変お世話になりました。
初めての海外渡航と言う事に加えて、ドイツ語の知識が全くなかったため
最初はあたふたしておりましたが、中島さんから迅速な回答を頂き、
スムーズに手続きを済ます事ができました。
また、現地についての情報も教えて頂き、現在大変役に立っております。
本当にありがとうございました。
お問い合わせ
リンク