2005年02月出発のお客様からのお便り
【2005-02-22 ご出発】
【担当コンシェルジュ】中島 美弥子
おはようございます。
無事に帰ってくることができました。
旅行は本当に楽しく快適でした！
今は終わってしまい、非常に残念なくらいです。
目的の美術館・博物館、教会や食べ物などももちろんの事、発音の悪い英語・ドイツ語もどきを話す東洋人にも、ドイツの方は親切ですね！
今までの中で一番対応が優しかったように思います。
特に女性の方も優しかったことに感激です！
その分、本当に寒さは厳しかったですね。
流石に－5℃前後の中を歩き回っていることが出来ず、ハンブルクではKAUFHOFに何度もお世話になりました。（ベルリンでもお世話になりましたが・・・。）
日本でいう所のスーパーとデパートの中間のようですね。
色々なものがあって面白かったですし、デザインのシンプルさには感心させられました！
感心しただけでは修まらず、お土産を含めてキチン用品や靴などをしっかり買い込んでしまいました。
靴は普段から探していたのですが、こちらではデザインは気に行っても、履き心地が××だったのです。その上、値段も安くないですし・・・。そんな時に、デザインも◎◎、履き心地も◎◎、値段も◎◎！これはもう買うしかありませんね！！
買物の話が長くなってしまいましたが、ベルリンでは東西時代の名残が色濃く残っており、良い経験・体験をさせてもらう事が出来ました。
特に、チェックポイント・チャーリーとザクセンハウゼン強制収容所は、言葉になりませんね。
日本では原爆ドームが残っていますが、自分達の行為をそのまま残していると言う意味では、やはりドイツの方は凄いと思います。・・・アメリカは何をやっているのでしょうかね？
大分長くなってきましたが、もう一つだけ。ホテルや飛行機、鉄道移動もすべてスムーズでした。
ホテルはシングルルームと思っていたので、ツイン（ベルリン）とダブル（ハンブルク）の一人使いで広々と過ごせました。
旅行以前は鉄道移動が少し心配でしたが、とても分かりやすかったです。
恐らく東京駅等の方が、ごちゃごちゃで分かりにくいのではないでしょうか？
20番線位まである上に、出発時間はホームまで行かないと分からないですしね。
まだまだ旅行の話はつきませんが、最後に本当にありがとうございました！！
一人で準備した場合はやはり不安だったと思いますが、中島さんのお蔭で良い旅行が出来ました！
では、今日はこの位にしてまたメールさせて頂きますね！
【2005-02-16 ご出発】
【担当コンシェルジュ】中島 美弥子
こんにちは！この度はいろいろとお世話になりました。
ベルリンには前からずっと行ってみたくて、その願いが叶ってとても満足しております。
ベルリンに始め着いた頃は、不安に押し潰されそうになりながら、バスでホテルに向かった（笑）のですが、さすがに3日目には慣れてきて、念願のクラブにも行くことができました。その節は、お電話していただいてありがとうございました。すごくほっとしたのを覚えております。
べルリンでは日本食のお店も思ったより多く、特に若い人達にはカルチャー的に日本がちょっとしたブームになっているようで（「SHIBUYA」というかわいいブティックもありました！）、それもあってか好意的に話し掛けられることが何回かありました。
それでなくとも、とにかくみなさん礼儀正しく親切で、友好的だったので、とても感動しました。
ホテルも、どこへ行くにもアクセスしやすいところにとっていただいたおかげで、行きたかったミッテのお店も見て、歴史的建物もいろいろ観光できて、理想的だったと喜んでおりました。（一番、二人供気に入ったのが、ホテルの朝食です！）
こわごわ行ったクラブも、日本に比べて入場料金や飲み物も安く、みんな幾分かラフに楽しんでいる感じでした。人々の年齢は幅広く、ゲイの人も多かったですが、雰囲気は悪くなく、私達自身も、もし明日帰るのでなければもっといたい、と思う位楽しい夜でした！期待に外れることなく、ベルリンはとても面白いところでした。
今回の旅で、ますますドイツのファンになったので、いずれまた訪れたいと思っております。もっと早くにお礼のメールをと思っていましたが、遅くなってしまい申し訳ありません。
それでは、本当にこの度はありがとうございました。どうぞ、お体に気をつけて！！（そちらは本当に寒かったので！）
ダンケシェーン！中島さん(^0^)/
【2005-02-16 ご出発】
【担当コンシェルジュ】中島 美弥子
何かと大変お世話になりありがとうございました。
無事に帰国しました。
まさか一人旅になるなんて予想だにしておりませんでした。
一人旅というのは海外どころか国内もしたことがなく、不安いっぱいで出発したというのが正直なところでした。
いつも海外へ行く時は海外慣れしている人と行くことが多いものですから「ガイドブックさえあればなんとかなるさ」みたいな感じでいつも楽天的に行く事が多かったのですが・・・
今回は出発前から中島さんにいろいろ詳しく聞いておりましたが、虫の知らせだったのかもしれませんね。
不安だけの出発も今では、一人旅もなんて楽しいんでしょう！！と１８０°変わってしまった自分に一番驚いております。
ドイツに中島さんがいらっしゃるというだけで安心しておりました。
ありがとうございました。
毎日色々しでかしながら一人旅を満喫しました。
今回のＥＵＲＯ ＳＨＯＰには日本から４０人の人がツアーで来場されたそうです。
この素晴らしい見本市に影響され日本でも活気ある見本市ができたら素敵でしょうね。
３年前に初めて来場し、お店作りの楽しさを肌で感じ、この仕事にずっと携わっていきたいと思いました。
今年も大変勉強になりました。
荷物がかなり重くて必死になってたらドイツの人優しいんです。
入れ代わり皆助けてくれる(;_;)
今回の旅で、改めて人々の優しさに触れ、いろんな出会いに感謝してます。
アクシデントも盛りだくさんでしたが、過ぎてみればいい思い出となりました。
今後ともよろしくお願い致します。
お問い合わせ
リンク