タイトルが堅くてスミマセン・・・
１月７日から１０日まで東伊豆のウォーキングに行ってきました
伊豆急行さんが実施している
第４回伊豆急全線85ｋｍウォークという企画です
公式には８５ｋｍですが、私の計算によると８６．８ｋｍ
万歩計のデータは１２万３０１０歩でした

なぜ８５キロも歩こうかと思ったかというと
３月に行くネパールトレッキングツアーの予行練習
そして、１駅歩くごとにもらえる電車型のバッチが欲しかったから^-^

しんどかったぁ～
　　バス停があるとついつい時刻表を見てしまいます
　　次のバスは何時だろうか　と。

ところがバス停の場所がわかりにくいんです
同じバス会社のバス停でもいろいろなタイプのバス停があって
円盤の下に棒、時刻表付き　とか、
１．５メートルぐらいの高さの棒に時刻表が張り付いているだけ　とか・・・
（つまり円盤がない）

改めて自宅の回りを見渡してみると
長方体のものや１０センチぐらいの厚みの物やらいろいろ
駅前の屋根つきバス停を含めると
自宅のそばのバス停は４種類の形がありました
　　（すべて同じバス会社のバス停です）





これでは地元の人以外にはわかりにくいのでは！

なぜわかりにくいのかというと
バス停はこういう形とかこういう色といった
共通のルールがないんですね
日本全体での統一がないばかりか
同じバス会社の中でも統一されていない
伊豆では私でさえ「これがバス停？」と思ったのだから
外国人には　どれが/どこがバス停かさえわからないのでは・・・
　　観光大国日本を目指すならば
　　こういう共通のルール作りからはじめる必要があると
　　歩きながら考えていました。
　　　（総理大臣さん、よろしく！）

ヨーロッパを旅行していると
どこがバス停かよくわかります
　　例えばドイツやオーストリアは　Ｈの看板　がついていて
　　最初はそれがなぜバス停なんだろうと思いますが
　　すべてのバス停にＨの看板があれば
　　たとえ意味はわからなくても　「ここがバス停」　と理解できます

***********************************************
共通ルールがなくても言葉による説明があれば問題解決
という考え方もあります
最近日本の鉄道駅には日本語に加え
英語、中国語、韓国語での表記が増えましたね
じゃあ陸続きで多くの民族・多言語の人々が行きかうヨーロッパの駅では
さぞかし多くの言葉で表記がされているのではというと、
自国の言葉のみ　だったりします
それじゃあ　日本以下というと　そうではないのです

言葉の代わりにピクトグラムという
絵で描かれた標識での道案内がたくさんあります。
個人旅行でヨーロッパに行って
言葉がわからなくてもちゃんと電車やバスに乗れるのは
ピクトグラムのおかげ^-^
　　ビクトグラムなんて聞いたことがないという方も
　　トイレや非常口のマークはわかるし、
　　それを頼りに町やデパートの中を歩くこともありますよね、
それがピクトグラムです

で、何が言いたかったかというと

言葉が不自由でもヨーロッパ個人旅行は可能だ！
言葉の堪能さよりも、
「Ｈはバス停」と理解できる観察力や推理力が重要
って、こと。

ちなみに何でドイツ語圏のバス停はＨなのかというと
停止・ストップを意味するHaltからきていると思うのですが
ドイツ語の詳しい人、違っていたらぜひ教えて～
by　ももたん