2006-08-27

お願い。

いつも皆様ウェブトラベルのご利用誠にありがとうございます。

以前も、ウェブトラベルをご利用してくださったお客様で、
ブログを通してご連絡を頂きましたお客様、
誠にありがとうございます!!

何度か、私の方から返信させていただいておりますが、
どうも、メールの調子が悪いようで、送信出来ずに
戻ってきております。

お心当たりのお客様で、いまだ旅行プランにお悩みでしたら、
別のメールアドレスからご連絡頂けると幸いです。

どうぞ、宜しくお願いいたします。

BON VOYAGE!!

authorotaka  linkLink  comment0 
category旅について  time06:32

2006-08-24

LILLE年に一度の蚤の市(BRADERIE)2006年

LILLE1
LILLEの街のほとんどが会場となる、
ヨーロッパ最大の蚤の市。
近くに住んでいる方から、業者、遠くの国から
お店を開きにやってきます。
この時期のホテルは満室。
少し離れた地区だと、交通の便も悪いので、
LILLEにホテルが取れない場合は、
いっそ、PARISに滞在や、ブリュッセルに滞在することを
お勧めいたします。
EUROSTAR、またはTGVで1時間ほどで到着するので
日帰りが可能。
ただし、大きな家具などは購入後、持ち帰りは不便でしょうね。

ちなみに、LILLEの街はロンドンからEUROSTARで1時間30分ほどです。

今年の開催日は
Du samedi 2 a 15h au dimanche 3 septembre a minuit
2006年9月2日(土曜)15時~3日の夜中までです。
http://www.mairie-lille.fr/

LILLE2

街の大掃除が始まるのが夜中から始まるので、
その前までという意味。

LILLE3
大量のごみが街中を埋め尽くしますので、
掃除は、日曜日の夜中0時から始まり次の日の
夕方までかかっています。
清掃係の方、毎年ご苦労様です。
今年も宜しくお願いいたします!!

続きがあります
authorotaka  linkLink  comment3 
categoryLILLEの街  time18:40

2006-08-06

オランジュリー美術館

モネ3
美術館入り口

オランジュリー美術館、皆様を大変お待たせしました。
やっと、美術館の改修工事が終わり、開館です。

モネ1

連日、長蛇の列が出来ております。
美術館はゆっくり皆様に鑑賞していただきたい方針で、
人員の入場制限があるのでしかたありませんね。

モネ2

こんなに大きな壁画を完成するには、
相当な時間がかかったことでしょう。

ジベルニーのモネのお家をを訪れた後に、
オランジュリー美術館に来ると、違った感動を味わえそうです。