FROHE WEIHNACHTEN　　←　ドイツ語　^0^

オーストリアのクリスマス市めぐりの旅から帰ってきたよ～
今は冬の、それもいちばん日が短いときだから
光に満ちた町がとってもきれいだった ♪


写真はキリがないぐらいあるんだけど お気に入りを ^0^









ザルツブルクの
　　ドーム前クリスマス市



クリスマスツリーの飾りも
　　いっぱい売ってたよ







　　


おしゃれなイルミネーション
　　この辺りの屋台では
　　シックな置物とか
　　ちょっと高い物を売っていた
　　大人向け屋台 ^0^

　　もちろん、グリューワインも
　　



教会の前では
　子どもたちによる劇を上演






　







キリスト誕生の物語が
　　教会や町に飾られる











　　　　お墓にもクリスマスの飾り
　　　クリスマスは家族とお祝いするもの
　　　　決して恋人とではないのだ ^-^
　　　　　　　　シングルには嬉しい？

クリスマス市ではオーナメントはもちろん
クリスマスプレゼントにするような
おもちゃや、暖かい靴下や帽子、
それから観光客相手の品物と　いろんな物が売っていたよ ♪

食べ物系ではソーセージやホットドッグ
それにグリューワインはわかるけど
　　綿あめを売っていたのはびっくりした ^-^
　　チョコバナナもあったよ ♪


それと、クリスマスツリー用の もみの木
教会の中やホテルやレストランはもう飾ってあるけど
おウチのクリスマスツリーは
これから家族みんなで飾り付けをするんだろうね



本物の もみの木の
クリスマスツリーだよ～
Fhoto by Nakao

え～　ツリーは１２月２６日の朝には片付けじゃん
　　今から飾って１週間しか飾らないの？

ってことはなくて、
１月１５日ぐらいまではクリスマスツリーが飾ってある
　　オーストリアに門松とか、しめ縄なんてないし
　　新年のお飾りとしてちょうど良いかな　^0^

クリスマスのミサじゃないけどミサにも行ったよ
　　目的はウィーン少年合唱団の歌声を聞くことだったけど ^-^
その話はまた今度ね ♪
by　ももたん

ももたんと話がしたい人はコメントを書くかメールを送ってね　
by ももたん の部分をクリックするとメールが送れるよ ♪

★お願い★
　高齢者・障がい者の旅の啓蒙・普及活動をするために
　ももたんのブログを多くの人に読んでもらおう ^0^
　 　　読者を広げるブログランキングに参加しています
　 　　良かったら下記をクリックしてください
　ここをクリック！人気ブログランキング投票

追加のお話
クリスマスツリーは「主の公現」といわれる日まで飾る
と教えてもらった。
　　その後燃やす作業をしているのが１５日ごろ？
　　だから１５日ぐらいまで見かけたのかなぁ

１月６日がその主の公現の日らしいけど
日本では１月２日から８日までの間の日曜日になるらしい
　　というわけで日本では２００９年の１月４日

実はオーストリアで買ってきたカレンダーには
１月６日が祭日になっていたので
この日は何の日？と思ってたんだ
　　そこには　Hl. 3Konige 　　　←　ｏ　の上には点々がつく
　　って、祭日の名前が書いてあった
　　Hl.　が何のことかわかんないんだけど
　　３konigeは３人の王様だから
　　この日はキリスト生誕にかかわる日とは思っていたけど・・・

ドイツ語圏では３人の賢者が
３人の王様に代わってしまったという話を聞いたことがある
　　ドイツ語圏を旅していると
　　Drei Konige（Ｄｒｅｉ はドイツ語で３のこと）というホテルをよく見かけるよ
　　スイスのクールで泊まったホテルもそうだった

３人の王様のお話を詳しく知っている人いたら教えてね ♪
by ももたん